U stonecutter malatu terminale risolve una querela contr'à u patronu di Co Clare

Un omu di 51 anni cù una malatia terminale hà demandatu à u so patronu per una sospetta esposizione à a polvera di silice, è a so causa di a High Court hè stata risolta.
Un omu di 51 anni cù una malatia terminale hà demandatu à u so patronu per una sospetta esposizione à a polvera di silice, è a so causa di a High Court hè stata risolta.
U so avucatu hà dettu à a High Court chì Igor Babol hà cuminciatu à travaglià cum'è operatore di macinatore è tagliatore di pietra in Ennis Marble and Granite in Co Clare in 2006.
Declan Barkley SC hà dettu à a tribunale chì i termini di u stabilimentu sò cunfidenziale è basatu nantu à una decisione 50/50 nantu à a responsabilità.
Igor Babol, Dun na hInse, Lahinch Road, Ennis, Co Clare hà demandatu McMahons Marble and Granite Ltd, chì a so sede hè in Lisdoonvarna, Co Clare, sottu u nome di transazzione Ennis Marble and Granite, Ballymaley Business Park, Ennis, Co Clare.
Hè statu presuntamente espostu à i cosiddetti cuncintrazioni periculosi è consistenti di polvere di silice è altre particelle in l'aria.
Ellu hà dichjaratu ch'ellu ùn hà micca assicuratu chì diverse macchine è ventilatori ùn soffiavanu micca a polvera è l'articuli di l'aria, è presuntamente ùn hà micca furnitu à a fabbrica cù un sistema di ventilazione o filtrazione di l'aria adattatu è funzionante.
Il a également affirmé qu'il aurait affronté des risques que les propriétaires d'usine devraient connaître.
L'affirmazione hè stata respinta, è a cumpagnia sustene chì u sgiò Babol hà avutu una negligenza cumuna perchè presuntamente duveria avè purtatu una maschera.
U sgiò Babol hà dichjaratu chì hà avutu prublemi di respirazione in u Novembre 2017 è andò à vede un duttore.Hè statu riferitu à l'uspidale u 18 di dicembre di u 2017 per via di mancanza di respirazione è aggravamentu di u sindromu di Raynaud.U sgiò Barbor hà avutu una storia d'esposizione à a silice in u locu di travagliu, è l'esame cunfirmava chì a pelle di e so mani, a faccia è u pettu era grossa è i so pulmoni crackled.A scansione dimustrava una malatia pulmonare severa.
I sintomi di u sgiò Babol anu aggravatu in marzu 2018 è hà da esse ammissu à l'unità di terapia intensiva per via di una ferita renale cronica.
Un terapeuta crede chì ancu se u trattamentu hè previstu per riduce i sintomi, a malatia prugressa è pò purtà à a morte prematura.
L'avucatu hà dettu à a tribunale chì u Signore Barbor è a so moglia Marcella sò ghjunti in Irlanda da Slovacchia in 2005. Anu un figliolu Lucas di sette anni.
U ghjudice appruvatu di u Settlement Kevin Cross hà desideratu à a so famiglia tuttu u megliu è hà elogiatu i dui partiti legali per avè purtatu u casu in tribunale cusì rapidamente.